このブログにはタイネタというのが無かったんだ。
だからママネタにしておく。
実は、我が家では「ングン」は大金で「サタン」は小銭だということになっている。
嫁の基準では１０万以上ならングンかな。
お金の単位にあるようにバーツ以下の「銭」に当たるのがサタン。
それで良いはずなんだが、あるタイ人来て曰く。
ングンはバンコク語で、サタンはヌア語なんだと主張。
ホントかな。
どなたかご解説を。
« いつものネタ | メイン | パプアニューギニア人の主人の事で相談があります。。 »
このブログにはタイネタというのが無かったんだ。
だからママネタにしておく。
実は、我が家では「ングン」は大金で「サタン」は小銭だということになっている。
嫁の基準では１０万以上ならングンかな。
お金の単位にあるようにバーツ以下の「銭」に当たるのがサタン。
それで良いはずなんだが、あるタイ人来て曰く。
ングンはバンコク語で、サタンはヌア語なんだと主張。
ホントかな。
どなたかご解説を。